verb: to cause confusion
Though Harry loved numbers, calculus confounded him.
verb: mistake one thing for another
Americans often confound sweet potatoes with yams, and refer to both vegetables by the same name.